Az alábbi listában a háborúban használt német és angol fónia ABC és morze kódok olvashatók.
| Betű |
Német |
Angol |
Közös |
Német* |
|
|
|
|
|
| A |
Anton |
Alfa |
.- |
|
| B |
Bruno |
Bravo |
-... |
|
| C |
Cäsar |
Charlie |
-.-. |
|
| D |
Dora |
Delta |
-.. |
|
| E |
Emil |
Echo |
. |
|
| F |
Fritz |
Foxtrot |
..-. |
|
| G |
Gustav |
Golf |
--. |
|
| H |
Heinz |
Hotel |
.... |
|
| I |
Ida |
India |
.. |
|
| J |
Jot |
Juliet |
.--- |
|
| K |
Kurfürst |
Kilo |
-.- |
|
| L |
Ludwig |
Lima |
.-.. |
|
| M |
Marie |
Mike |
-- |
|
| N |
Nordpol |
November |
-. |
|
| O |
Otto |
Oscar |
--- |
|
| P |
Paula |
Papa |
.--. |
|
| Q |
Quelle |
Quebec |
--.- |
|
| R |
Richard |
Romeo |
.-. |
|
| S |
Siegfried |
Sierra |
... |
|
| T |
Toni |
Tango |
- |
|
| U |
Urlich |
Uniform |
..- |
|
| V |
Viktor |
Victor |
...- |
|
| W |
Wilhelm |
Whiskey |
.-- |
|
| X |
Xanthippe |
X-Ray |
-..- |
|
| Y |
Ypern |
Yankee |
-.-- |
|
| Z |
Zeppelin |
Zulu |
--.. |
|
| Ä |
Änger |
|
|
.-.- |
| Ö |
Öse |
|
|
---. |
| Ü |
Übel |
|
|
..-- |
| Ch |
Charlotte |
|
|
---- |
|
|
|
|
|
| 0 |
null |
zero |
----- |
|
| 1 |
ein |
one |
.---- |
|
| 2 |
zwei |
two |
..--- |
|
| 3 |
drei |
three |
...-- |
|
| 4 |
vier |
four |
....- |
|
| 5 |
fünf |
five |
..... |
|
| 6 |
sechs |
six |
-.... |
|
| 7 |
sieben |
seven |
--... |
|
| 8 |
acht |
eight |
---.. |
|
| 9 |
neun |
nine(-er) |
----. |
|
| 00 |
hundert |
hundred |
|
|
| 000 |
tausend |
thousand |
|
|
|
|
|
|
|
| á oder å |
|
|
|
.--.- |
| é |
|
|
|
..-.. |
| ñ |
|
|
|
--.-- |
| α |
alfa |
|
|
..-.. |
| β |
beta |
|
|
-...- |
| γ |
gamma |
|
|
-.-.- |
| δ |
delta |
|
|
.-.-. |
| ε |
epsilon |
|
|
--..- |
| λ |
lambda |
|
|
.--.- |
| ρ |
rho |
|
|
--.-- |
*csak akkor jelzem, ha eltér
Írásjelek:
|
Német |
Angol |
Közös |
Német* |
|
|
|
|
|
| . (pont) |
Punkt |
point |
.-.-.- |
|
| , (vessző) |
Beistrich |
coma |
--..-- |
|
| : (kettőspont) |
Doppelpunkt |
colon |
---... |
|
| ? (kérdőjel) |
Fragezeichen |
question mark |
-.-.-. |
..--.. |
| ' (aposztrof) |
Auslassungs-zeichen |
apostrophe |
..--.. |
.----. |
| – (gondolatjel, kötőjel) |
Bindestrich, Strich |
Dash |
-....- |
|
| + (plusz jel) |
Plus-zeichen |
Plus sign |
.-.-. |
|
| = (egyenlőség jel) |
Zrennung |
Equal |
-...- |
|
| / (per jel) |
Bruchstrich |
Slash |
-..-. |
|
| () (Zárójel) |
Klammern |
Parentheses |
-.--.- |
|
| _ (Aláhúzás) |
Unterstreichungs-zeichen |
Underline |
..-.- |
..--.- |
| x (Tévedés, rontás) |
Irrung |
|
........ |
.. .. .. |
*csak akkor jelzem, ha eltér
Vezényszavak, egyszerűbb fónia:
|
Német |
Angol |
|
|
|
|
|
|
|
| Támadás! |
Angriff! |
|
|
|
| Készen |
Bereit |
|
|
|
| Ellenséges vadászgép |
Indianer |
|
|
|
| Ellenséges 2 hajtóműves |
Dickes |
|
|
|
| Ellenséges 4 hajtóműves |
Dickes Auto |
|
|
|
| Ismeretlen repülőgép |
Kontakt |
|
|
|
| Baráti repülőgép |
Bussard |
|
|
|
| Befejezi a támadást |
Halbzeit |
Disengage |
|
|
| Azonnali leszállás |
Havana |
|
|
|
| Légi győzelem |
Horrido |
|
|
|
| Támadok! |
Pauke-pauke |
|
|
|
| Ismételd! |
Ricardus |
|
|
|
| Értettem |
Viktor |
Roger |
|
|
| Nem értettem, nem! |
Negative |
Negative |
|
|
| Vége |
Ende |
Over |
|
|
